I haven't finished the book yet but I find it odd that between Han and Dash, Dash seems to be the less mercenary. Dash came across as more extreme than Han in that manner in Shadows of the Empire. Perhaps something that happens accounts for that.
Additionally, Dash seems to know that Xizor had a grudge against the Empire and Vader for killing his (Xizor's) family, but IIRC according to SOTE Xizor hid his connection to the royal family so Vader wouldn't know he had a grudge against him.
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)
Interesting that Dash says Stanton was never found after the crash, considering a human replica droid of Stanton appears in Or Die Trying. Perhaps he survived, which would explain the HRD Stanton behaving as though it were Stanton.
"Trust not the words of a poet, as he is born to seduce. Yet for poetry to seize the heart, it must ring with the chimes of truth.”
“The world is understood through metaphors. Language is a metaphor-system. Mathematics is a metaphor-system. All real-world schools of magic and religion revolve around the understanding of vast metaphor-systems, symbols as they relate to concepts."
"See, the thing is, everything everyone tells you is a lie. The truth is always bigger than the words we use to describe it."